La inspiración de una tapa de "Más Allá"

La revista "Más Allá" fue publicada en Argentina entre 1953 y 1957, constituyendo uno de los principales sucesos de la ciencia ficción del período. Sus tapas solían ser trabajos originales, pero en algunos casos tomaban su inspiración de modelos estadounidenses o de otras fuentes. Aquí les traigo la foto que inspiró la tapa del número 39.

Mister Reeder

"Mister Reeder" fue otra serie de novelas apócrifas de la Editorial Tor. Reeder era un detective bajito, atildado y poco espectacular, pero con una mente brillante. Fue creado por Edgar Wallace y apareció en algunas de sus novelas, pero debido a su éxito entre los lectores argentinos, Tor comisionó a un autor local para que escribiera nuevas novelas. A lo largo de los años llegaron a publicarse más de 600 libros de "Mister Reeder", dentro de la Colección Misterio.

Abajo tienen una tapa de una de las novelas apócrifas de Tor, y a continuación una auténtica novela de Wallace publicada por Molino.

Un Tarzán de editorial Tor

Estoy feliz porque he logrado completar mi colección de tarzanes apócrifos. Para celebrarlo, les traigo la tapa de un ejemplar de la serie: Tarzán el implacable. ¿Por qué elegí esta novela en particular? Porque esconde una sorpresa, aún no advertida por nadie. No se trata de un apócrifo, sino de una traducción disimulada de Tarzan at the Earth´s core. El motivo de dicho ocultamiento es que, por aquellas fechas, la Editorial Femenil (de Buenos Aires) había comprado a Burroughs los derechos de esa novela, y Tor no deseaba que un rival tan próximo se enterase de que había publicado el mismo texto en forma pirata.

.

La Novela Intrépida

El amigo Demóstenes me envió esta imagen. Corresponde al episodio "El raptor de mujeres", de la colección La Novela Intrépida, publicada en España a principios del siglo XX. Los epicuros de lo truculento que merodean este blog apreciarán al monito que hace sus inefables travesuras en la tapa.

Ocho clásicos de horror

El Lovecraft de hoy es esta antología argentina de 1980, publicada por el Grupo Editor de Buenos Aires, donde colaboraba Ariel Bignami. Junto a nuestro amigo de Providence, incluye una buena selección de celebridades: Robert Howard, M. P. Shiel, William Hope Hodgson...

"Angel Pitou", de Dumas

Prosiguiendo con la obra de Alejandro Dumas, es el turno de esta edición de Angel Pitou, hecha por Saturnino Calleja en 1919. Noten el violento contraste entre el azul y el rojo, así como la polaridad en el diseño de ambos rostros.

Tapas gemelas

Siguiendo con la campaña del Museo Iconográfico de dilucidar los orígenes de las tapas de algunas publicaciones en lengua española, les traigo dos tapas muy similares de El Monje Loco y de Argosy. Los encuadres y dibujos son distintos, pero la pose del simio es prácticamente idéntica.

"El grabado en la casa" de Lovecraft

El relato “El grabado en la casa” de Lovecraft presenta a un anciano solitario entregado a la lectura continua de ciertos libros antiguos, entre los que se citan una Biblia del siglo XVIII, un Pilgrim’s Progress de Bunyan y un Magnalia Christi Americana de Cotton Mather. Lo obsesiona uno en especial, con el grabado de un episodio de canibalismo en Africa. Ello termina conduciéndolo progresivamente a la locura y a practicar la antropofagia con sus escasos visitantes.

El relato dice que el libro es la descripción de Pigafetta de la región del Congo, escrita en latín a partir de las notas del marino López e impresa en Frankfurt en 1598. Datos que permiten concluir que la obra en cuestión es Vera descriptio Regni Africani, quod tam incolis quam Lusitanis Congus appellatur (Frankfurt, Wolfgang Richter, 1598) de Filippo Pigafetta, ilustrada por Theodor Johann de Bry y Johann Israel de Bry. Lovecraft, hacia el fin del relato, lo cita defectuosamente como Regnum Congo, por lo que considero que manejó una edición posterior y hasta cierto punto espuria.

El grabado aludido es el siguiente:

El Monje Loco

En el vasto campo del terror en lengua española, la revista mexicana El Monje Loco es a la historieta lo que la argentina Narraciones Terroríficas es al pulp: a la vez una precursora y una cima. Publicada de forma intermitente desde 1953 hasta bien entrados los años setenta, ha deleitado a muchas generaciones de lectores latinoamericanos. Su encapuchado personaje principal fue creado en 1937 en el ámbito del radioteatro (lo cual lo aproxima a otros personajes contemporáneos como The Shadow), y su biografía es trágica: debido a una pena de amor cayó en el claustro y en la locura, complaciéndose en lo macabro. Aquí tienen algunas de sus muchas tapas.

Un retrato de Wilbur Whateley

Los fanzines, con su precariedad y su fervor, siempre han sido caros a mi sensibilidad. Como estamos en el mes lovecraftiano, abajo tienen un retrato de Wilbur Whateley, personaje principal de El horror de Dunwich. Pertenece al número 8 de la revista Future Retrospective (1976).

Mil y un fantasmas

Alejandro Dumas, hoy día, es recordado principalmente por sus novelas de espadachines. Suele olvidarse que, tras sus miríadas de mosqueteros, fue un excelente autor de cuentos de horror. En mi opinión, se trata del área más lograda de su vasta obra. El volumen que tienen debajo incluye algunos de sus mejores cuentos, como "La mujer del collar de terciopelo". Fue publicado en España en 1885, por Daniel Cortezo Editor.

.

"La lesbiana", de Victor Marguerite

La literatura erótica argentina siempre ha sido un terreno más o menos ignoto, especialmente en lo que respecta al material previo a la llegada de la democracia. Una de las causas es que los lectores solían deshacerse de sus colecciones luego de transitar sus páginas. Por ello, es raro encontrar exponentes en las librerías de viejo. Aquí les traigo la sensacional tapa de La lesbiana (1922) de Víctor Marguerite, en la edición realizada por la Editorial Merlín en 1970.

.

El martirio de un genio

Calomino fue una editorial de La Plata que durante los años cuarenta intentó infructuosamente competir con Tor en el mercado de los libros orientados a las masas populares. Sus tapas, si bien menos inspiradas que las de la editorial de las tres letras, eran en ocasiones atractivas. Ese es el caso de El martirio de un genio. La ilustración está en una zona intermedia entre la iconografía tradicional de los gabinetes alquímicos y la naciente iconografía de los laboratorios de la proto-ciencia ficción.

La colección Centauro

En un post anterior les presenté la tapa de El hechicero de H. R. Haggard, editado por Acme en su colección Centauro. Hoy les traigo un panorama más completo de esta última, con algunas novelas de Conan Doyle, Wells, Leroux y, de nuevo, Haggard. Publicada en Buenos Aires entre los años cuarenta y los cincuenta, la colección llegó a alcanzar al menos 88 números.

D. H. Lawrence en la Editorial Tor

Tenía abandonada a mi querida Editorial Tor. Para compensar la ausencia, aquí les traigo la tapa de una de sus ediciones de D. H. Lawrence. En su época debe haber sido bastante escandalosa. El sello indica "Ediciones Ombú", una de las máscaras de nuestra querida editorial. Data de 1933.

.

Las aventuras de Francis Drake

Entre los innumerables cuadernillos por entregas que circularon en España durante las primeras décadas del siglo XX, había varias colecciones dedicados a narrar, de modo sumamente ficcionalizado, la vida de ciertas personas reales. Una de ellas era Francis Drake - El corsario misterioso, que data de 1935. Me pregunto si habrá sido popular en la península, ya que las presas del héroe son galeones con nombres muy castizos...

Dos ediciones españolas de Lovecraft

Como enero es (al menos aquí) un mes dedicado a Lovecraft, continúo con algunas interesantes ediciones peninsulares de su obra. La sombra sobre Innsmouth, editada por Bruguera en 1977, posee una tapa que, con el uso del primer plano, de una nubecita de vapor y de la gravitación del nombre del autor, convierte a un poco de cera (o quizá de leche condensada) en una viscosidad alienígena y prehumana de aquellas que tanto alegraban a nuestro amigo de Providence. El segundo libro, Necronomicon 1- Los horrores de Dunwich, publicado por Seix Barral en 1974, revela fielmente su época con el diseño psicodélico de su tapa.

La primera edición en español de "El hobbit" de Tolkien

En 1964, la empresa Fabril Editora publicó la primera edición de The hobbit en lengua española, dentro de la colección "Los Libros del Mirasol" (donde también habían aparecido novelas de Asimov y Fred Hoyle). Los criterios de traducción eran todavía lábiles, como puede apreciarse por el uso del término hobito en el título. Es una auténtica rareza.

.

Una portada de Cartier

¿Qué les parece esta tapa de The bridge of light, de A. Wyatt Verrill? Fue realizada por Edward Cartier (1914-2009), ilustrador de pulps tan célebres como La Sombra (revista para la cual realizó más de 800 dibujos) así como de numerosos libros de misterio y de ciencia ficción. Murió hace un par de días, así que este post va como homenaje.

Terror Tales

Terror Tales fue una revista pulp que albergó material de Lovecraft. Sus tapas están entre las mejores de su género. Aquí les traigo cinco de ellas. Mi preferida es la última, con sus mujeres en probetas convirtiéndose gradualmente en sirenas.

Tengo un pequeño examen de erudición para mis lectores: ¿Cuál de estas tapas fue utilizada en la revista argentina Narraciones Terroríficas?

August Derleth en un bolsilibro argentino

La editorial argentina Acme, en su extensa colección "Rastros", publicó un par de novelas de August Derleth, amigo postal y difusor de Lovecraft. Una de ellas es la que pueden disfrutar abajo, en una ilustración de Cuschie.

"H. P. Lovecraft: el horror sobrenatural", de Juan Jacobo Bajarlía

En los años noventa, la porteña editorial Almagesto lanzó una colección de biografías de escritores. En ella participó Juan Jacobo Bajarlía, con el personalísimo libro que ven abajo. Es más la obra de un fan (un fan de la primera hora, sin embargo) que la de un investigador. Por lo tanto, sacrifica el rigor y la precisión a cambio de la presentación de bizarras teorías sobre el Soñador de Providence. Una verdadera curiosidad, que se agotó casi enseguida.

Una bella edición de "El color que cayó del cielo"

En la entrada anterior les traje la primera edición de El color que cayó del cielo. También merece ser recordada la reedición de los años ochenta (1987, para ser preciso), con tapa de Oscar Chichoni, un discípulo local de Hans Rudi Giger.