Falta poco para el 20 de agosto, día del cumpleaños de nuestro amigo de Providence. Para celebrarlo, creo interesante variar la rutina del museo, incorporando un texto en vez de una imagen. Se trata del que, en mi opinión, es el más bello poema de nuestro autor. Pertenece a la serie Hongos de Yuggoth y fue traducido por Juan Antonio Santos. Data de 1920.
.
SIRENAS PORTUARIAS
Por encima de viejos tejados y agujas desconchadas
Las sirenas del puerto cantan durante toda la noche;
Gargantas venidas de puertos extraños, de blancas playas lejanas
Y océanos fabulosos, concertadas en coros abigarrados.
Ajenas unas a otras, no se conocen entre sí,
Pero todas, por obra de alguna fuerza oscuramente concentrada
Desde abismos ensimismados más allá del curso del Zodiaco,
Se funden en un misterioso zumbido cósmico.
A través de vagos sueños organizan un desfile
De formas aún más vagas, insinuaciones y visiones;
Ecos de vacíos exteriores e indicios sutiles
De cosas que ni ellas mismas pueden definir.
Y siempre en ese coro, tenuamente entreveradas,
Captamos algunas notas que ningún buque terrenal emitió jamás.
1 comentario:
Creo escuchar ese zumbido nocturno en este puerto de Rosario, en otro puerto, en otros cielos. Hermoso poema y como siempre, buenas ideas de tu parte, saludos
Publicar un comentario