Se trata de una de las más raras revistas pulp en español. Fue publicada en Buenos Aires por
La mayor parte de los relatos estaba tomada de revistas estadounidenses como Weird Tales, Horror Stories y Terror Tales, así como de antologías macabras como Not an Night (de donde deriva el lema de la revista: "No debe leerse de noche").
En esta revista aparecieron las primeras traducciones al español de Robert E. Howard (en 1939 fueron publicados "Palomas del infierno", "Visita nocturna" y "Canaan negro") y Howard P. Lovecraft ("Ratas en los muros", "Aire frío" y "Las declaraciones de Carter", entre 1939 y 1942). No sólo son las primeras traducciones de ambos autores al castellano, sino a cualquier idioma.



No hay comentarios:
Publicar un comentario