La popularidad del personaje de Tarzán en los años treinta, provocada especialmente por las versiones cinematográficas, generó una avalancha de ediciones populares. Una de las varias editoriales chilenas que publicó las andanzas del hombre mono fue Cultura, a lo largo de 22 volúmenes de su colección "Audacia".
Se trataba de reimpresiones piratas de las ediciones españolas de Gustavo Gili, lo que puede apreciarse en el similar diseño de las tapas. Ahora bien, los tomos de Gustavo Gili rondaban las 300 páginas, mientras que el promedio de la colección "Audacia" no superaba las 120 o 150. ¿La solución? Pues reimprimir cada tomo de Gili, dividido en dos volúmenes. Así, los 11 tomos del editor español se convirtieron en 22 tomos en la edición trasandina.
Se trataba de reimpresiones piratas de las ediciones españolas de Gustavo Gili, lo que puede apreciarse en el similar diseño de las tapas. Ahora bien, los tomos de Gustavo Gili rondaban las 300 páginas, mientras que el promedio de la colección "Audacia" no superaba las 120 o 150. ¿La solución? Pues reimprimir cada tomo de Gili, dividido en dos volúmenes. Así, los 11 tomos del editor español se convirtieron en 22 tomos en la edición trasandina.
1 comentario:
TARZAN RULES OK!!!!!!!!!!!!!
Publicar un comentario