viernes, 5 de septiembre de 2008

Una temprana edición folletinesca de Maucci

Hoy es el turno de La vuelta de Rocambole, que narra las aventuras del célebre personaje creado por un autor favorito de esta casa: Ponson du Terrail. Aunque en realidad fue escrita por Constant Gueroult en base a unas notas dejadas por Ponson. La traducción castellana es de José Roca Más.

Es parte de una serie de 19 volúmenes, publicada en 1897 en Buenos Aires por los editores asociados Clerici, Maucci y Restelli.


2 comentarios:

El Abuelito dijo...

¡Y yo que estaba convencido de que Maucci era firma barcelonesa...!

Carlos Abraham dijo...

Era tanto barcelonesa como italiana. Cada una de las dos casas estaba regenteada por uno de los hermanos Maucci.

En cuanto a esta edición, fue en colaboración con las otras dos editoriales. Quizá Maucci cedió los derechos, y las otras dos imprimieron el libro aquí.