He leído en una página de Internet que la primera edición en español del Frankenstein de Mary Shelley fue la publicada en 1944 por la imprenta La Académica de Barcelona. Nada más falso. La primera edición fue publicada en 1912 en la hermosa colección "Biblioteca de La Nación" de Buenos Aires.
.
2 comentarios:
Realmente interesante. Muy buen trabajo de rastreo.
Para el mundo fuera de América no existimos. Pensar que durante años ellos estuvieron pendientes de nuestras cosechas, nuestra bell epoque y otras cosas. Nuestra decadencia.
Publicar un comentario